

Ecriture & Mise en scèneEléna Doratiotto et Benoît Piret
AvecEléna Doratiotto, Tom Geels, Fatou Hane, Bastien Montes, Benoît Piret, Marthe Wetzel
Assistanat à la mise en scèneNicole Stankiewicz
Renfort et binôme plateauMartin Rouet
Renfort assistanat à la mise en scèneYaël Steinmann
Dramaturgie & regard extérieurAnne-Sophie Sterck
Regards ponctuels ateliers Conchita Paz & Jules Puibaraud
ScénographieMatthieu Delcourt
CostumesClaire Farah
Création lumière & régie généralePhilippe Orivel & Julien Vernay
Régie générale & régie plateauClément Demaria
Stagiaire assistanat & productionArmelle Puzenat
Production déléguée, diffusion & accompagnementWirikuta ASBL
CoproductionThéâtre Les Tanneurs, Les Halles de Schaerbeek (Bruxelles), Théâtre de Liège, Théâtre des Célestins – Lyon, Théâtre des 13 vents – CDN de Montpellier, Théâtre Joliette – Marseille, Théâtre Antoine Vitez – Ivry-sur-Seine, La Coop Asbl et Shelter prod, Taxshelter.be, ING et le tax-shelter du gouvernement fédéral belge
SoutienThéâtre 71 – Malakoff scène nationale, WBI – Wallonie Bruxelles International et WBTD, la Commission d’Aide aux Projets Théâtraux (CAPT) de la Fédération Wallonie-Bruxelles, la maison de la culture de Tournai, la Chaufferie-Acte 1 et le Corridor
Soutiens solidairesLa Brute, Kukaracha, Raoul Collectif et Zoo théâtre
Remerciements particuliers à Pierre Sartenaer pour sa collaboration, à Françoise Bloch pour ses précieux regards complices, à Aristide Bianchi pour la co-écriture du texte de présentation
Grand merci aussi à Sarah Lefèvre, Romain David, David Murgia, Sarah Hebborn, Lucien Gabriel, Renaud Van Camp, Sophie Warnant, Sandrine Roche, Salim Djaferi, Gabriel Sparti, Lara Persain
Un lieu apparemment de passage s’avère être un terrain chargé par les ans, voire les siècles, un terrain où des actions, des matières et des mémoires se sont déposées.
Des êtres de théâtre, sensibles et obstinés, trouvent et occupent provisoirement ce terrain. C’est qu’iels devinent avec joie le potentiel « tremblant » de ce lieu, sa promesse de rencontres et étonnements.
De fait, des personnages passent par là à des rythmes divers et, selon des temporalités non accordées, non « convenues », se croisent. S’y croisant, ils et elles parlent et se parlent, y croisent leurs propos respectifs : des bouts de récits, de textes légués par une longue tradition (et notés dans des petits carnets), ou bien leur vécu direct — selon les cas. Non sans maladresses ou vertiges, quand différentes traductions viennent perturber le désir de faire entendre un texte, quand l’oubli vient percuter la possibilité de récit.
Pourtant tous ces personnages peuvent ou souhaitent dire quelque chose des matières, actions et mémoires perceptibles là.
Car ce lieu de passage (campé devant un « ancien palais », ou un tas de cailloux), est un lieu de ruines, et les paroles qui s’y croisent ont chacune un rapport à ces ruines. Et, pour le coup, le croisement des paroles vient à porter au jour une violence qu’aucun, aucune de ces passants diversement marqués par l’histoire ne connaissait ou ne pouvait jusqu’ici partager.
Le temps de la représentation devient celui de cette connaissance et de ce partage, tout en revendiquant sa fantaisie théâtrale.
Après Des caravelles et des batailles, Éléna Doratiotto et Benoît Piret poursuivent l’exploration d’une écriture de théâtre aiguisée et singulière abordant la violence occidentale par un angle à première vue décalé, axé sur la fiction, ses pièges et ses ressources, ses scintillements et le poids qu’elle peut charrier l’air de rien.
Représentations
17 au 20 octobre 2024 : Les Célestins, théâtre de Lyon
07 au 16 novembre 2024 : Les Tanneurs, Bruxelles
07 et 08 mars 2025 : Théâtre Joliette, Marseille
12 au 14 mars 2025 : Théâtre des 13 Vents, CDN de Montpellier
28 et 29 mars 2025 : Théâtre Antoine Vitez – Scène d’Ivry
08 et 09 avril 2025 : Malakoff – scène nationale, Théâtre 71
04 au 06 décembre 2025 : Théâtre de Liège
Durée : 1h20






Photos : Matthieu Delcourt et Julie Cherki